EN中文

足部健康博客

足跟疼痛

足底筋膜炎与跟骨骨刺:到底是什么在导致您的足跟疼痛?

作者:Jackie Tey

An older adult winces on a sofa while another person kneels and cradles their heel, the heel pain that raises the question of plantar fasciitis versus a heel spur.

如果您因足跟疼痛做过 X 光检查,很可能曾被告知自己长了「跟骨骨刺」。

对许多人来说,这个说法听起来令人不安,也容易引发焦虑。

患者常常会开始这样想:

「一定是骨刺在引起疼痛。」 「我是不是需要动手术把它切除?」

但根据我们在诊所里观察到的情况,跟骨骨刺和足底筋膜炎其实常常被混为一谈,而它们并不是同一回事。

什么是跟骨骨刺?

跟骨骨刺是一块小小的骨性突起,可能形成于跟骨的底部或后方。

它是在足底筋膜和跟腱附着的位置,因长期反覆受力和牵拉而逐渐形成的。

这是身体对压力作出的自然反应。

关键的一点是: 许多人长了跟骨骨刺,却完全没有疼痛

什么是足底筋膜炎?

足底筋膜炎是足底筋膜的刺激和发炎。足底筋膜是一条位于足底、支撑足弓的带状组织。

常见的症状包括:

  • 早晨下床走前几步时出现尖锐的疼痛
  • 久坐之后再起身感到不适
  • 长时间走路后出现疼痛
  • 足跟底部有压痛感

这种疼痛来自被刺激的软组织,通常和骨骼的增生关系不大,甚至没有关系。

An illustration comparing plantar fasciitis and heel spur, showing inflammation at the plantar fascia origin on one foot and a bony growth under the heel bone on the other.
需要帮助?就诊足科医师。预约一次从容的评估,获得清晰、可执行的方案。

那真正引起疼痛的,到底是什么?

在大多数情况下,原因是足底筋膜,而不是跟骨骨刺。

跟骨骨刺往往是:

  • 偶然在影像中被发现的
  • 长期累积形成的变化
  • 即使疼痛已经消退,骨刺仍然存在

正因为如此,可能会出现这样的情形:

  • 骨刺很大,却完全没有疼痛
  • 疼痛很明显,影像上却看不到骨刺

骨刺的存在,并不自动解释疼痛的来源。但它可以作为一个提醒,告诉您软组织正承受着张力,建议开始做一些拉伸和强化训练,以降低日后发展为足底筋膜炎的风险。

为什么搞清楚这点很重要

如果您不清楚足跟疼痛到底是什么造成的,就很难得到合适的治疗。

如果一味相信骨刺是疼痛的唯一原因,可能会:

  • 增加不必要的焦虑
  • 延误适当的治疗
  • 让人害怕活动,过度休息
  • 走向其实并不需要的手术

相比之下,足底筋膜炎通常以保守治疗为主,只要负荷管理得当,多数人都能获得改善。

理解两者的区别,可以避免不必要的担心。

我们经常见到的一种情况

患者常常是在外面做完 X 光检查后,带着担心来到诊所。

他们被告知有跟骨骨刺,担心是否会造成长期损伤。有些人甚至被建议做骨刺切除手术,想到术后的恢复期就感到沮丧。

但实际上,侵入性的方案很少是必要的。

当我们为他们做评估时,往往真正重要的是:

  • 走路时足部如何承受体重
  • 每天站立的时间有多长
  • 鞋履的选择
  • 活动量是否短期内突然增加

尤其在新加坡,每天的步行和通勤会在不知不觉中累积负荷,软组织的刺激往往是更主要的因素。

影像上看到的,未必就是真正的问题

如果您被告知有跟骨骨刺,并不代表骨头的增生就是疼痛的主要原因。

更多时候,不适来自软组织的压力,而这通常可以通过非侵入性的方式来处理。

如果您需要专业意见来管理足跟的不适,咨询一位足科医师会对您有帮助。

Mr Jackie Tey

作者

Mr Jackie Tey

创始人兼首席足科医师 足科医学一等荣誉学位,澳洲昆士兰科技大学(QUT) · 国际医学冲击波治疗学会(ISMST)认证

海峡足科诊所创始人,临床专长为运动损伤与下肢生物力学,并具备国际医学冲击波治疗学会(ISMST)聚焦体外冲击波治疗认证。

查看完整简介 →

分享